NASIONAL BHD Meaning in English - English Translation (2024)

Perbadanan Nasional Bhd.

Perbadanan Nasional Berhad.

Khazanah nasional bhd.

Khazanah Nasional Berhad.

Permodalan Nasional Bhd.

Permodalan National Bhd.

Tenaga Nasional Bhd.

Tenaga Nasional Berhad.

Permodalan Nasional Bhd.

Permodalan Nasional Berhad.

More examples below

Tenaga Nasional Bhd.

Tenaga Nasional Sdn Bhd.

Nasional Bhd TNB.

Tenaga Nasional Bhd.

Tenaga Nasional Bhd( TNB) memeterai dua perjanjian pembelian tenaga( PPA) fotovoltaik solar berskala besar( LSS) dengan syarikat tujuan khas yang ditubuhkan oleh pembida berjaya.

Tenaga Nasional Bhd(TNB) has signed two large-scale solar power purchase agreements(PPAs) with special purpose companies(SPC) set up by the successful bidders.

Beliau turut berkhidmat di Khazanah Nasional Bhd dari 2005 hingga 2008 sebagai pengarah pelaburan.

He was attached to Khazanah Nasional Berhad from 2005 to 2008 as Director of Investments.

Permodalan Usahawan Nasional Bhd akan sediakan peruntukan sebanyak RM200 juta bagi industri pemborongan dan peruncitan serta premis perniagaan untuk disewa.

Permodalan Usahawan Nasional Bhd will make available an allocation of RM200 million for the retail and wholesale industry as well as to rent business premises.

Kumpulan Permodalan Nasional Bhd( PNB), melalui anak syarikat milik penuhnya, PNB Merdeka Ventures Sdn Bhd, sudah pun memulakan projek itu pada 2014.

Permodalan National Bhd(PNB) group, via one of its wholly-owned subsidiaries known as PNB Merdeka Ventures Sdn Bhd, started the project in 2014.

Beliau menjadi Pengarah Urusan Danamodal Nasional Bhd, bekas Pesuruhjaya Suruhanjaya Sekuriti Malaysia dan berkhidmat sebagai anggota majlis Institut Akauntan Malaysia( MIA).

He was earlier the Managing Director of Danamodal Nasional Berhad, a former commissioner of the Securities Commission of Malaysia, and served as a council member of the Malaysian Institute of Accountants(MIA).

More examples below

Perdana Menteri berkata PLUS, syarikat konsesi lebuh raya terbesar negara ini akan kekal bersama Khazanah Nasional Bhd dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja( KWSP).

The prime minister said PLUS, the country's biggest highway concessionaire, would remain with Khazanah Nasional Bhd and the Employees Provident Fund(EPF).

Bernama melaporkan bahawa salah satu peranan EC adalah memastikan syarikat utiliti negara Tenaga Nasional Bhd( TNB) tidak akan mendapat keuntungan berlebihan.

Bernama reported that one of the EC's roles is to ensure that the country's utility company Tenaga Nasional Bhd(TNB) would not profit excessively.

Najib berkata, tanah terbabit dibangunkan secara usaha sama oleh Malaysia danSingapura di bawah M-S Pte Ltd, yang 60% pemilikannya diletakkan di bawah Khazanah Nasional Bhd.

The plots of land, Najib said, were jointly developed by Malaysia and Singapore,under M-S Pte Ltd, where 60% of the ownership is placed under Khazanah Nasional Berhad.

Mereka berpandangan pilihan terbaik adalah usaha sama dengan kerajaan,selain kepentingan Khazanah Nasional Bhd dalam MAB.

They said the best option would be a joint venture with the government,other than Khazanah Nasional Bhd's stake in MAB.

Apabila selesai, menara itu akan menjadi salah satu daripada tiga struktur ikonik Malaysia selainMenara Berkembar PETRONAS dan menara Merdeka 118 Permodalan Nasional Bhd( PNB).

Upon completion, it will be one of Malaysia's three iconic structures,the other two being the Petronas Twin Towers and Permodalan Nasional Bhd's Merdeka 118.

Ahmad Maghfur berkata jika EGM mengundi menentang penswastaan,Khazanah Nasional Bhd yang memiliki pegangan saham majoriti dalam MAS, tidak akan menyuntik dana, menjadikan sukar bagi syarikat penerbangan itu untuk melaksanakan penstrukturan semula.

Ahmad Maghfur said if the EGM voted against privatisation,Khazanah Nasional Bhd which owns the majority stake in MAS, would not want to inject funds into it, making it tough for the airline then to restructure.

PROJEK solar berskala besar( LSS) 50 megawatt Tenaga Nasional Bhd( TNB) di Sepang melalui tahun pertama pengoperasiannya apabila menghasilkan lebih 110, 000 megawatt jam( MWh) tenaga dan mengekalkan ketersediaan loji hampir sempurna 99 peratus.

Tenaga Nasional Bhd 's(TNB) 50 megawatt(MW) large scale solar(LSS) project in Sepang went through an encouraging first year of operation, generating more than 110,000 megawatt hour(MWh) of energy and maintaining a near-perfect plant's availability of 99%.

Beliau berkata setakat ini,negeri itu menerima RM33 juta daripada Tenaga Nasional Bhd( TNB) untuk melaksanakan kerja penggantian lampu jalan di pulau itu dan peruntukan tambahan telah diminta untuk menjalankan kerja-kerja serupa di tanah besar.

He said to date,the state had received RM33 million from Tenaga Nasional Bhd(TNB) to carry out the replacement works for the street lights in the state's island side and additional allocation had been requested to carry out similar work on the mainland.

More examples below

KUALA LUMPUR, 14 Jan-- Khazanah Nasional Bhd dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja( KWSP), pemilik PLUS Malaysia Bhd( PLUS), tidak dilibatkan secara rasmi oleh kerajaan dalam penjualan konsesi lebuh raya itu walaupun kerajaan dilaporkan telah mendapat tawaran beberapa syarikat.

KUALA LUMPUR, Jan 14- Khazanah Nasional Bhd and the Employees Provident Fund(EPF), the owners of PLUS Malaysia Bhd, have not been formally engaged by the government on the sale of the highway concessionaire although the government has reportedly received takeover offers from several companies.

KUALA LUMPUR, 14 Jan-- Khazanah Nasional Bhd dan Kumpulan Wang Simpanan Pekerja( KWSP), pemilik PLUS Malaysia Bhd( PLUS), tidak dilibatkan secara rasmi oleh kerajaan dalam penjualan konsesi lebuh raya itu walaupun kerajaan dilaporkan telah mendapat tawaran beberapa syarikat.

KUALA LUMPUR(Bernama)- Khazanah Nasional Bhd and the Employees Provident Fund(EPF), the owners of PLUS Malaysia Bhd, have not been formally engaged by the government on the sale of the highway concessionaire although the government has reportedly received takeover offers from several companies.

KUALA LUMPUR, 11 Julai- United Kingdom( UK)terbuka untuk bekerjasama dengan Khazanah Nasional Bhd dalam pembangunan projek kereta nasional baharu( NNCP) dalam usaha membantu Malaysia merealisasikan matlamat pengurangan karbon.

KUALA LUMPUR, July 11- The United Kingdom(UK)is open to collaborate with Khazanah Nasional Bhd in the development of the new national car project(NNCP) in a bid to help Malaysia realise its carbon emission reduction goal.

Pengarah Urusannya, Kamal Bahrin Ahmad berkata kargo pertama di bawah mekanisme TPA tiba semalam di Terminal Regastifikasi( RGT) di Sungai Udang di bawah perjanjian antara Tenaga Nasional Bhd( TNB) dan Shell Malaysia Trading Sdn Bhd untuk kargo percubaan gas asli cecair( LNG).

Its managing director, Kamal Bahrin Ahmad said the first cargo under the TPA mechanism arrived yesterday at the Regasification Terminal in Sungai Udang under an agreement between Tenaga Nasional Bhd(TNB) and Shell Malaysia Trading Sdn Bhd for a liquefied natural gas(LNG) trial cargo.

Ini( Rang Undang-Undang) juga membolehkan syarikat baharu ini beroperasi pada standard yang tinggi," kata Abdul Wahid sambil menambah Khazanah Nasional Bhd( Khazanah), cabang pelaburan kerajaan, komited untuk membantu kakitangan MAS yang tidak mahu berpindah ke pengurusan syarikat baharu.

It(the Bill) also allows the new company to operate at a high standard,” said Abdul Wahid said, adding that Khazanah Nasional Bhd(Khazanah), the investment arm of the government, MAS is committed to helping employees who do not want to move to a new management company.

PKS yang mempunyai( kilang) dengan struktur bumbung yang betul boleh mendapat elaun cukai melalui pemasangan sistem fotovoltaik( PV) solar danboleh menjual apa-apa sahaja tenaga lebihan yang dihasilkan kepada Tenaga Nasional Bhd( TNB) secara asas satu-atas-satu'.

SMEs which have(factories with) the right rooftop structures can get tax allowance by installing solar photovoltaic(PV)system and can sell any excess energy produced to Tenaga Nasional Bhd(TNB) on a‘one-on-one' offset basis.

KUALA LUMPUR, 5 Dis( Bernama)-- Memiliki aset bersih bernilai lebih RM100 bilion, dana kekayaan negara,Khazanah Nasional Bhd, berada pada kedudukan terbaik untuk mengatasi kebanyakan entiti korporat lain dalam media, jika itulah yang dimahukannya.

KUALA LUMPUR, Dec 5- With net assets worth well over RM100 billion, Malaysia's sovereign wealth fund,Khazanah Nasional Bhd, is in the best position to outdo most other corporate entities on the media front if it wants to.

Dalam satu makluman kepada Bursa Malaysia pada Jumaat, pembuat kereta nasional itu berkata, peletakan jawatannya adalah sebahagian daripada syarat yang ditetapkan dalam perjanjian jual beli( SSPA)antara Khazanah Nasional Bhd dengan DRB-Hicom Bhd.

In a filing to Bursa Malaysia on Friday, the national auto maker said his resignation was part of a term stipulated in the sales and purchase agreement(SSPA)between Khazanah Nasional Bhd and DRB-Hicom Bhd.

Di bawah program ini, tenaga yang dihasilkan daripada sistem solar PV yang dipasang akan digunakan terlebih dahulu dansebarang lebihan dieksport kepada Tenaga Nasional Bhd( TNB) secara diimbangi satu per satu'.

Under the programme, energy produced from the installed solar PV system will be consumed first, andany excess exported to Tenaga Nasional Bhd(TNB) on a“one-on-one” offset basis.

Mengulas mengenai perancangan Khazanah Nasional Bhd untuk menyenaraikan semula syarikat penerbangan itu sebagai sebahagian pelan pemulihan kira-kira mulai sekarang hingga 2020, katanya: perancangan itu adalah demi menyenaraikan semula Malaysia Airlines.

Commenting on Khazanah Nasional Bhd's plan to relist the national carrier as part of the recovery plan sometime from now till 2020, he said“the plan has always been to re-list Malaysia Airlines”.